双语阅读:圣雄甘地改变世界的名言besky(2012/12/27 0:06:41) 点击:
79041 回复:
0 IP:
14.* * * 1.First they ignore you. Then they laugh at you. Then they fight you. Then you win.
1.他们先是无视你,再来是嘲笑你,接着他们与你战斗,最后你赢了。
2.The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.
2.软弱的人不懂得原谅。原谅是强大的表现。
3.Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.
3.幸福就是你的所想、所说和所做的和谐统一。
4.A 'No' uttered from the deepest conviction is better than a 'Yes' merely uttered to please, or worse, to avoid trouble.
4.从内心深处发出的一声“不”,要好过于为了取悦甚至是为了避免麻烦而说出的一声“是”。
5.A coward is incapable of exhibiting love; it is the prerogative of the brave.
5.懦夫没有能力去表现爱;爱是勇者的特权。
6.A man is but the product of his thoughts what he thinks, he becomes.
6.人是思想的产物。心里想的是什么,就会变成什么样的人。
7.A nation's culture resides in the hearts and in the soul of its people.
7.国家的文化蕴藏在其人民的内心和灵魂之中。
8.Always aim at complete harmony of thought and word and deed. Always aim at purifying your thoughts and everything will be well.
8.时刻致力于思想、语言和行为的完全和谐。时刻致力于净化你的思想,这样一切就都会好起来的。
9.An error does not become truth by reason of multiplied propagation, nor does truth become error because nobody sees it.
9.谬误不会因为千百遍地传播就变成真理;同样,真理也不会因为无人所知就变成谬误。
10.An ounce of practice is worth more than tons of preaching.
10.再微小的实践也远胜于再繁多的说教。