用户名: 密码:    
切换为不分页显示
【论坛首页】→ 【工作⊕签证⊕海归】→ 主题:『外语翻译』如何描述商品品质

字体:    回复
『外语翻译』如何描述商品品质
hovis(2009/4/1 20:59:10)  点击:81619  回复:0  IP:212.* * *
品质优良:quality is excellent/ superior/ very good/ fine/ best/ high/ wonderful/ supreme/ attractive

品质低劣:quality is bad/ inferior/ not good/ poor/ imperfect/ defective/ faulty/ second-rate/ lower/ unsatisfactory

品质保证:retain the good quality; keep up to the standard quality; obtain a good quality; attain the best quality; secure an excellent quality

物品以达标准品质:An article is up to the standard quality; An article is of the same quality as the standard; An article is equal to the standard quality; An article is the same as the standard quality

物品在标准以下:An article is below the standard

物品在标准以上:An article is above the standard

物品和样品一致:An article is up to the sample; An article corresponds with the sample; An article is equal to the sample.

average quality 标准品质

We would like to buy 500 tons of average quality corn.

customary quality 一般品质

The quality of the goods shipped is customary quality.

best quality, prime quality, first-rate quality 最佳品质

The goods supplied shall only be those of best quality.

quality inspection certificate 品质检验证书

Please be sure to attach a quality inspection certificate.

difference in quality 品质上的差异

There is a big difference in quality between the trial order and the order of this time.

guarantee of quality 品质保证

We request a guarantee of quality for a period of one year on all the goods you sell.

sacrifice quality 降低品质

If you sacrifice the quality and deliver goods of imperfect quality to us, we will refuse to accept them.

 导航:[上一篇下一篇] - [返回]
[本主题共0回复 | 每页显示30回复]

按用户名:  按标题:   按内容:       包括所有回复
【首页】→ 【工作⊕签证⊕海归】→ 回复:『外语翻译』如何描述商品品质
标题:
    未登录!    

内容:
UBB:
匿名:×
专区:×
上传:
  

我们提供15个国家/地区的留学服务。您可以通过我们免费申请海外的10所大学,但是每个国家最多只能申请8所。免费申请的国家包括:英国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大)。收费申请的国家包括:美国 / 香港 / 澳门 / 新加坡 / 爱尔兰 / 德国 / 荷兰 / 丹麦 / 瑞典 / 西班牙 / 马耳他 。海外大学查找

我们提供英国 / 美国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大 / 爱尔兰的幼儿园,小学,初中,高中的私立学校(也称私校或独立学校)申请。海外私校查找

我们是英国签证移民署授权的顾问,我们提供各类英国签证和移民服务。签证类型和价格

我们的课程辅导补习覆盖英国的小学,初中,高中,大学,以及各类语言,备考,艺术辅导。辅导类型和价格

我们提供英国语言学校以及夏令营的申请服务。 语言学校查找 夏令营查找