英国格拉斯哥华人社区
格拉斯哥市政厅

Glasgow Chinese 当前在线人数:   轉換為繁體中文

英国格拉斯哥当地时间:

英国学子教育SUUK-大学免费申请第一站!
英国签证、移民服务
英国GCU大学提供的大学申请服务
切换为不分页显示
【首页】→ 【学习交流】→ 主题:英语学习之餐饮业
字体:    回复
英语学习之餐饮业
future(2009/1/30 6:15:59)  点击:19905  回复:2  
Smoked Salmon and Aperitif  
  Head Waiter:Good evening,sir.Do you have a reservation,sir?
  Customer:I am afraid not.
  H.W:Just a moment,please.
  H.W:I'm very sorry,we’re full now.Would you mind waiting about ten minutes,sir?
  C:No,I don't mind.
  H.W:Here is the chair,sir.
  C:Thank you.
  H.W:I'm very sorry to have kept you waiting,sir.
  C:Okay?Thank you.
  H.W:This way,please.
  C:Thank you.
  H.W:Is this table all right?
  C:Yes,good.I don't have much time tonight.I have to see my friend at eight thirty in the lobby.
  H.W:Is that right,sir?
  H.W:Menu,sir.
  C:Thank you.
  Captain:May I take your order,sir?
  C:Yes,I want to have this smoked salmon.Is it good?
  Cap:Yes,very good,sir.It is Japanese origin,and it comes from Hokkaido,north area of Japan.
  C:Oh,yes?Hokkaido,I know.The Winter Olympic Games were held there several years ago.
  Cap:Yes,that's right,sir.Have you been there,sir?
  C:No,I've never been there.But I know it by newspapers that the Olympic Games were held at Sapporo.
  Cap:I see.
  Cap:Anything else,sir?
  C:No,nothing else.But I'd like to have a Scotch on the rocks.That’s all tonight.
  Cap:Certainly.Just a moment,please.
  C:Okay.
  Waiter:Scotch on the rocks,sir.
  C:Thank you.
  W:Smoked salmon,sir.
  C:Oh,it looks nice.Thank you.
  C:Captain.This smoked salmon is very good.Excellent.May I have some more capers?
  Cap:Thank you,sir.Right now,sir.
  Cap:Take your time,please.
  C:Thank you.But now it's eight ten.What time is it by your watch?
  Cap:It's eight ten also.My watch is correct.
  C:Thanks.
  W:Here is your check,sir.
  C:Okay.
  C:Well,I've to go now.
  C:How much I owe you?
  Cashier:Twenty three hundred and thirty yen,sir.Ten percent service charge and tax are included,sir.
  C:Oh,it's a reasonable price.Okay.
  Ca:Thank you,sir.Good night,sir.
  C:Good night.
  2.Cocktails and Simple Relish
  Head Waiter:Good afternoon,sir.
  Customer:A table for one,please.
  H.W:Yes,sir.I'll seat you,sir.
  C:Thank you.
  H.W:Please be seated.
  C:Okay,thank you.
  H.W:The waiter brings the menu right now,sir.
  C:Thank you.
  Waiter:Here is the menu,sir.What would you like this afternoon?
  C:Let me see……,don't you have cheese-burget?
  W:No,sir.We serve it in the coffee shop on the first floor.
  C:Oh,I see.Do you have any snack or something light?
  W:Well,I can recommend this chief's salad,containing ham,turkey,cheese,tomato,celery,stuffed egg,anchovies on crisp lettuce served with our special dressing,sir.
  C:I see,I'll try it.Just a moment.I’ll have a dry Martini before that.Make it extra dry.Do you have any simple relish?I mean appetizers.
  W:How about cheese-and-crackers,potato chips,ham,cheese and salami sausage?
  C:Cheese-and-crackers,please.
  W:All right,sir.Just a moment.
  W:Very dry martini,sir.
  C:Thank you.
  W:This is American Kraft cheese and crackers,sir.
  C:Okay,fine.
  W:May I serve you chef's salad now?
  C:Sure.
  W:How do you find our special dressing?
  C:Yes,good,thank you.
  W:Are you through,sir?
  C:I'm through.
  W:Would you like coffee or tea?
  C:Coffee in a regular cup,please.
  W:This is special sugar for coffee.This is granulated sugar,sir.
  C:I like granulated sugar better.
  W:Here is the check,sir.
  W:Five thousand yen bill,sir.
  W:Here is your change.Thank you.
  C:Thank you.This is for you.
  W:Thank you,sir.Come again,please.
.1.  回复:英语学习之餐饮业
future(2009/1/30 6:16:17)  
Drinks from The Bar
  Head Waiter:Good afternoon.This way,please.
  Customer:Thank you.
  H.W:Here is the menu,sir.
  C:Yes.
  Waiter:Would you like anything to drink from the bar?
  C:Yes,I'd like to have a C.C. water.
  W:C.C.water.Certainly,sir.
  W:C.C.water.,sir.
  C:Thank you.Leave the menu here.I'll order later.
  W:Yes,sir.Take your time,please.
  W:May I help you,sir?
  C:Yes,I'll order my meal now.
  W:Yes,please.
  C:I'll have oysters on half shell,chili con carne and garlic toast.Do you serve garlic toast?
  W:That's all right.We’ll serve it.
  C:Okay,thank you.
  W:Oysters on half shell and garlic toast.
  C:That's right.
  W:Excuse me,oysters on half shell,sir.
  C:Thank you.
  C:Hum……,waiter,oysters are very good.
  W:Thank you,sir.Oysters are now in season in Japan.Especially,from October to February.
  C:Is that right?
  W:Chili con carne,sir.
  C:Okay,good.
  C:This is also good taste.Delicious.During my army life,I had very good chili con carne in the officers' mess.
  W:Is that right,sir?I had been working in the officers' mess of the American armed forces after the Second Great War.
  C:Oh,you did.
  W:I remember that the chili con carne was very good taste.
  C:Yes,very good.
  C:Now,I am retired.Civilian.
  W:Oh,you are.How long are you staying in Japan?
  C:Tonight,I've to fly back to my country.
  W:Oh,I regret that you are leaving so soon.
  W:May I clear your table,sir?
  C:Surely.
  W:Dessert menu,sir.
  C:Do you have old fashioned strawberry short cake?
  W:I'm sorry,but it is served only in dinner time,sir.
  C:Oh,what a pity!
  C:I'll have this Irish coffee.No sweet.
  W:Irish coffee.All right,sir.
  C:And also bring me the check.
  W:Thank you,sir.
  C:Should I pay you or the cashier?
  W:Cashier,please.
  C:Thanks a lot.
  W:Thank you,sir.Have a nice trip.
  4.Caviar Romanoff and Steak
  Captain:Good evening,sir.Two people.This way,please.
  Customer:Yes,two,please.
  Cap:Watch your steps,please.
  C:Okay,thank you.
  Cap:Please be seated,sir.
  C:Yes,I'd rather sit here.
  Cap:Yes,sir.
  C:Show me the menu,please.
  Cap:Right now,sir.
  Waiter:Good evening,sir.Have you decided?
  C:Yes,we have decided.
  C:I'll have chilled fresh caviar,tenderloin steak medium rare,tossed green salad with thousand island dressing and rolls-and-butter.
  W:Yes,chiled fresh caviar,tenderloin steak medium rare,tossed green salad with thousand island dressing and rolls-and-butter.
  C:Yes,please.
  W:What about the gentleman?
  C:I think I believe……tomato soup no cream,and crabmeat curry-and-rice.That's all.
  W:Yes,tomato soup no cream and crabmeat curry-and-rice.Just a minute,sir.
  W:Would you care for anything to drink,sir?
  C:Well,what shall we have……?
  C:I'll have a bloody mary.
  C:I'll have orange juice.
  W:Which do you prefer fresh or canned?
  C:Canned is all right.I don't touch any alcoholic drink.
  W:Yes,sir.
  W:Bloody mary and orange juice,sir.
  C:Thanks.
  W:Fresh caviar,sir.This is Romanoff caviar,sir.
  C:Oh,very good,thank you.
  W:Tomato soup,sir.Croutons,please.
  C:Thank you.
  W:Tenderloin steak,sir.Would you like lemon butter?
  C:No,thank you.
  W:Crabmeat curry-and-rice,sir.Here is condiment.
  C:Okay,thank you.
  C:Excuse me,waiter.Could I have some more water cress?
  W:Cerainly,I will.
  W:Here you are.
  C:Thanks a lot.
  W:Are you through,now?
  C:Yes,we're all through.
  W:Dessert menu,sir.Would you like any sweet,coffee or tea?
  C:I'll take just coffee,demi tasse,please.
  C:I'll have a banana split,and coffee in a regular cup.
  W:You take just demi tasse,and you banana split and coffee in a regular cup.All right,sir.
  W:Here is the check,sir.
  C:Thank you.
  C:The food is good and service is good.Every thing is fine.Thank you.
  W:I'm very glad to hear that.Thank you very much.
  5.Cocktails and Brandy
  Head Waiter:Good evening.I'll seat you.This way,please.
  Customer:Yes,thank you.
  H.W:Please be seated.
  C:Oh,it's too noisy.I didn’t come to listen in music.I've come to take dinner.
  H.W:Sorry,sir.
  H.W:How about this seat,sir?
  C:Yes,that will be fine.Thank you.
  Waiter:Would you like anything to drink from the bar?
  C:Dry martini,Beefeater,please.
  W:Dry martini,Beefeater.All right,sir.
  C:What's good on the menu today?
  W:I think beef stroganoff is very good today,sir.
  C:What comes with it?
  W:Buttered spinach and noodles,sir.
  C:Okay,I'll take beef stroganoff,and could I have buttered rice instead of noodles?
  W:Surely.
  C:Thank you.
  W:Would you like to have some soup or hors d'oeuvre?
.2.  回复:英语学习之餐饮业
future(2009/1/30 6:16:30)  
C:I'd like to have baked French snails.
  W:Baked French snails.Yes,sir.And some rolls?
  C:Yes,some rolls.Thank you.
  W:Dry martini,sir.
  C:Thanks.
  W:May I get you baked French snails now?
  C:That's all right.Please.
  W:There are several kinds of rolls,sir.
  W:Soft roll,French bread,raisin bread,hard rolls,rye bread and plain bread.
  C:Oh,so many kinds.
  C:I'll have French bread and plain bread.One each.
  W:Yes,sir.
  W:The French snails are imported from France.
  C:I know that.In France,they cultivate many edible snails export to many countries in the world.I like it very much.
  C:Excuse me,waiter,let me have the menu again……Mashed potatoes are not on the menu.Can I have some mashed potatoes?If you please.
  W:Just a moment,please.I'll ask the cook in the kitchen.
  C:Please.
  W:All right,sir.We can serve,sir.
  C:Thank you.I'll pay the extra charge.
  W:How do you find the beef stroganoff?
  C:Hum,very good.Beef is very tender.
  W:Enjoy your meal.
  C:Thank you.
  W:May I clear your table?
  C:Yes,I've finished.
  W:Dessert menu,sir.
  C:I'll take just demi tasse and also Cognac.
  W:What brand,sir?
  C:Courvoisier Napoleon,please.
  W:Demi tasse and Courvoisier Napoleon.Just a moment,please.
  C:Excuse me,where is the man's room?
  W:It's behind the screen,sir.
  C:Thank you.I'll be back.
  W:Yes,sir.
  C:Tonight I've had very good time.The food is delicious,and service is very good.Excellent.
  Head Waiter:Thank you very much,sir.Come again,please.
  C:Thank you.You keep the change.
  H.W:Thank you so much.Good night,sir.
  6.Filet Mignon and wine
  Customer:Do you have a table for five?
  Captain:Yes,just a moment,please.
  C:Thank you.
  Cap:Sorry to have kept you waiting.This way,please.
  C:Oh,that's fine.Good table.
  C:Thank you,captain.
  Cap:You're welcome.
  Cap:Menu,please.
  C:Thank you.
  C:Well,let's have some appetizers first.
  C:Oh,here is the clams on half shell.Good.
  C:How about the clams on half shell,ladies and gentlemen?
  C:Yes,I'll have it also.
  C:Yes,we are all the same.
  C:Are the clams fresh,captain?
  Cap:Yes,very good.That is the today's special cuisine.
  Cap:Would you take beef steak or fish?
  C:I would like to have the filet mignon and green salad.
  Cap:What about the other ladies and gentlemen?
  C:Okay,we'll have the same menu.
  Cap;How would you like your steak,ma'am?
  C:Make my steak medium rare,please.
  C:My steak is medium rare also.
  C:We three gentlemen are all medium.
  Cap:All right.Two medium rare and three medium.Will you have some rolls?
  C:Yes,everybody takes rolls.Thank you.
  Cap:Thank you.Just a minute,please.
  Wine Steward:Good evening.Would you like some wine?There's the wine list.
   C:Yes,okay.We'll have some wine.
  W.S:Why don't you try Chablis for clams on half shell?Chablis is very good wine,producing in Burgundy of France.And Chablis goes well with seafood.
  C:Okay,we'll have that.Bring us one large bottle because we are five.
  C:What is good for the steak?We ordered filet mignon to the captain already.
  W.S:I think,Medoc,red wine goes well with it.
  C:I see.Give us a large bottle for the steak.
  W.S:Very well,sir.
  Waiter:Clams on half shell,please.
  C:Okay,it looks very fresh.
  Cap:When I went to the United States several years ago,I had very good clams in Boston.
  C:Oh,you had.Did you go to the Jimmy's Harbar Side Restaurant?
  Cap:Yes,Jimmy's Harbar Side Restaurant is very big restaurant specializing in seafood.
  C:Yes,very famous.
  Cap:When I went to the restaurant,I had the fresh clams and a very big lobster.
  C:Is that right?
  Waiter:Filet mignon steak,please.
  C:Yes.Are these the Kobe beef?
  W:Yes,Kobe beef,ma'am?
  C:Good.
  W:May I clear you table?
  C:Yes,please.We enjoyed our meal.Thank you.
  Cap:Dessert menu,please.
  C:Yes,what shall we have……?
  C:Ladies and gentlemen,how about baked Alaska?
  C:Okay we'll take also the same.
  C:Coffee or tea?
  C:Everybody takes coffee.
  C:Okay.
  Wine steward:Why don't you have dessert wine?
  C:What do you recommend for our desserts?
  W.S:Sautermes,that is French wine,goes well with it,I think.
  C:Oh,I know.It is the Bordeaux wine,isn't it?
  W.S:Yes,it is,sir.
  C:Let's have that wine,please.
  W.S:Certainly.
  C:Thank you.
  C:Thanks a lot tonight,captain.
  Cap:Thank you very much.
  C:We have had a very good dinner.We are full now.Thank you.
  Cap:Thank you very much.Good night.
  C:Good night.
  C:I'll see you.


 导航:[上一篇下一篇] - [返回]
[本主题共2回复 | 每页显示30回复]

按用户名:  按标题:   按内容:       包括所有回复
【首页】→ 【学习交流】→ 回复:英语学习之餐饮业
帖子标题:
    未登录!    

帖子内容:
UBB功能:
匿名发表:×
会员专区:×
文件上传:
  

图示说明: 24小时新发主题  最近被编辑的主题  超过24小时普通主题

论坛版规 | 页面执行时间:187.5毫秒 | 当前论坛在线人数:343 今日访问人数:4806 论坛访问人数合计:27298581

英国格拉斯哥华人社区 (Glasgow Chinese) 是在英国注册的非盈利性组织网站,注册号:SC375780

网站服务资质:英国大学和学院招生服务中心(UCAS)编号:68847     英国签证移民署(OISC)编号:F201300767

Glasgow Chinese © 2006 - 2019. All rights reserved.     网站已经正常运行 4316 天 (已超过 12 年)    关于英国格拉斯哥华人社区     意见反馈

   

本站部分信息由互联网收集而来,版权归原创者所有,如果侵犯了你的权益,请通知我们,我们会及时删除侵权内容。  免责申明